wasting heat hot water unit
CRF-40型采暖热水器说明书
CRF-40 wasting heat hot water unit
1、 功能描述
CRF-40（50）型采暖热水器由单独的换热器和储水器组成，可以提供满足洗浴要求的（45℃左右）热水300～800升。一般住宅暖气回路中的入口热水温度达到80℃，通过换热器可以将储水器中的冷水或者温水间接加热变成50～75℃的热水。储水器中50～75℃的热水经过混水阀可以把温度调低并且保持在45℃左右以满足洗浴要求。
Description
CRF-40 wasting heat hot water unit is consisted of separated heat exchanger (connected with wasting heat sources) and water reservoir (connected with tap water). Once hooked up with space heating of about 80oC, the unit can transfer the heat through heat exchanger to water reservoir and gradually increase the tap water temperature to above 50～75℃ which is suitable for home usages such as showering, cloth washing and dish washing etc.
2、 技术参数
Specification
储水器容量
Water Tank Volume 升
liter 300~800
热水容许操作压力
Water Tank Pressure MPa 0.6
热水最低温度
Min. water temp. ℃ 40
热水最高温度
Max. water temp. ℃ 75
总加热面积
Total surface area ㎡ 1.0~2.0
热水初始功率
heating rate 每分钟升
liter/min 5~10
加热时间
heating time 分钟
min 10~30
流量热功率
heating power 千瓦
kW 15~25
重量 （kg）
Unit weight (kg) 20（小型）
20 (small) 80（大型）
80 (larger)
外形尺寸（长宽高cm）
Dimensions (LWH) 40X25X60（小型）
(small) 50X35X90（大型）
(larger)
3、 使用条件
有采暖管道的地方都可以安装使用我们的采暖热水器
Application conditions
Can be connected to any type of wasting heating sources including gases and liquids
4、 适用范围
广泛适用于家庭、学校、医院、美容院、机关、企业、军营等
Applications
Widely used by resident houses, schools, hospitals, commercial centers, beauty parlors, companies, barracks etc.
5、产品特点
把采暖管道热水中的热能（来自废热、废气、废水）直接转换到清洁卫生的生活用水上，不需用电和煤气，杜绝漏电漏气等安全隐患，环保节能节约，操作简单，维护方便。
Characteristics:
Can make good use of all sorts of wasting heating and transfer the low quality thermal energy into sanitary hot water with no gas or electricity bill and no worry for gas or electricity leakage, save money save energy and protect environment; furthermore, the unit is ease to operate and maintain.
Main Products:
CRF-40 wasting heat hot water unit